<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Translit &#187; Технічний переклад</title>
	<atom:link href="http://translit.com.ua/uk/category/uslugi/texnicheskij-perevod/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://translit.com.ua</link>
	<description>бюро переводов</description>
	<lastBuildDate>Wed, 04 Aug 2010 15:44:18 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>&#8220;YAM International Україна&#8221; &#8211; технічні документи</title>
		<link>http://translit.com.ua/uk/yam-international-ukraina-texnicheskie-dokumenty/</link>
		<comments>http://translit.com.ua/uk/yam-international-ukraina-texnicheskie-dokumenty/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 13:56:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Технічний переклад]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translit.com.ua/?p=364</guid>
		<description><![CDATA[Переклад технічних вимог до монтажу друковних машин, специфікацій та вимог до налагодження машин для типографій для компанії &#8220;YAM International Україна&#8221;. &#8220;YAM International Україна&#8221; займається інсталяцією друковного обладнання на Україні з 1995 року.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Переклад технічних вимог до монтажу друковних машин, специфікацій та вимог до налагодження машин для типографій для компанії &#8220;YAM International Україна&#8221;. &#8220;YAM International Україна&#8221; займається інсталяцією друковного обладнання на Україні з 1995 року.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://translit.com.ua/uk/yam-international-ukraina-texnicheskie-dokumenty/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Переклад сертифікаційної документації для &#8220;Тюмень-Медіко Україна&#8221;</title>
		<link>http://translit.com.ua/uk/perevod-sertifikacionnoj-dokumentacii-dlya-tyumen-mediko-ukraina/</link>
		<comments>http://translit.com.ua/uk/perevod-sertifikacionnoj-dokumentacii-dlya-tyumen-mediko-ukraina/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Mar 2010 14:39:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Технічний переклад]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translit.com.ua/?p=356</guid>
		<description><![CDATA[Переклад специфікацій та технічних досьє для компанії &#8220;Тюмень-Медіко Україна&#8221;. Мови &#8211; російська-англійська.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Переклад специфікацій та технічних досьє для компанії &#8220;Тюмень-Медіко Україна&#8221;. Мови &#8211; російська-англійська.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://translit.com.ua/uk/perevod-sertifikacionnoj-dokumentacii-dlya-tyumen-mediko-ukraina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Пакет технічної документації</title>
		<link>http://translit.com.ua/uk/paket-texnicheskoj-dokumentacii/</link>
		<comments>http://translit.com.ua/uk/paket-texnicheskoj-dokumentacii/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Mar 2010 13:44:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Технічний переклад]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translit.com.ua/?p=337</guid>
		<description><![CDATA[Переклад специфікацій з теплових насосів та водогрійних котлів для компанії &#8220;Енерготехник&#8221;. Мовна пара &#8211; англійська-російська.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Переклад специфікацій з теплових насосів та водогрійних котлів для компанії &#8220;Енерготехник&#8221;. Мовна пара &#8211; англійська-російська.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://translit.com.ua/uk/paket-texnicheskoj-dokumentacii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Юрія-Фарм&#8221; &#8211; сертифікати та специфікації</title>
		<link>http://translit.com.ua/uk/yuriya-farm-sertifikaty-i-specifikacii/</link>
		<comments>http://translit.com.ua/uk/yuriya-farm-sertifikaty-i-specifikacii/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 15:58:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Технічний переклад]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translit.com.ua/?p=325</guid>
		<description><![CDATA[Переклад сертифікатів та специфікацій медичних препаратів для фармацевтичної компанії &#8220;Юрія-Фарм&#8221;. Пакет реєстраційних документів. Компанія &#8220;Юрія-Фарм&#8221; &#8211; лідер з виробництва інфузійних розчинів в Україні.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Переклад сертифікатів та специфікацій медичних препаратів для фармацевтичної компанії &#8220;Юрія-Фарм&#8221;. Пакет реєстраційних документів. Компанія &#8220;Юрія-Фарм&#8221; &#8211; лідер з виробництва інфузійних розчинів в Україні.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://translit.com.ua/uk/yuriya-farm-sertifikaty-i-specifikacii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Шевченківський завод продтоварів&#8221; &#8211; пакет технічної документації</title>
		<link>http://translit.com.ua/uk/shevchenkovskij-zavod-prodtovarov-paket-texnicheskoj-dokumentacii/</link>
		<comments>http://translit.com.ua/uk/shevchenkovskij-zavod-prodtovarov-paket-texnicheskoj-dokumentacii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 16:09:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Технічний переклад]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translit.com.ua/?p=313</guid>
		<description><![CDATA[Переклад технічної документації для Шевченківського заводу продтоварів. Компанія &#8220;Шевченківський завод продтоварів&#8221; &#8211; один з  провідних виробників екологічно чистих продуктів харчування в Україні. Мовна пара &#8211; англійська-російска.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Переклад технічної документації для Шевченківського заводу продтоварів. Компанія &#8220;Шевченківський завод продтоварів&#8221; &#8211; один з  провідних виробників екологічно чистих продуктів харчування в Україні. Мовна пара &#8211; англійська-російска.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://translit.com.ua/uk/shevchenkovskij-zavod-prodtovarov-paket-texnicheskoj-dokumentacii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Енерготехнік&#8221; &#8211; технічний посібник</title>
		<link>http://translit.com.ua/uk/energotexnik-texnicheskoe-rukovodstvo/</link>
		<comments>http://translit.com.ua/uk/energotexnik-texnicheskoe-rukovodstvo/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 12:38:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Технічний переклад]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translit.com.ua/?p=305</guid>
		<description><![CDATA[Переклад технічного посібника з сонячних колекторів для проектувальників, виконаний для компанії &#8220;Енерготехнік&#8221;. Компанія &#8220;Енерготехнік&#8221; &#8211; одна з провідних компаній, що займається проектуванням та монтажем екологічних та енергосберігаючих систем. Мови перекладу &#8211; англійська-російська.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Переклад технічного посібника з сонячних колекторів для проектувальників, виконаний для компанії &#8220;Енерготехнік&#8221;. Компанія &#8220;Енерготехнік&#8221; &#8211; одна з провідних компаній, що займається проектуванням та монтажем екологічних та енергосберігаючих систем. Мови перекладу &#8211; англійська-російська.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://translit.com.ua/uk/energotexnik-texnicheskoe-rukovodstvo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Miya Arison Group&#8221; &#8211; специфікації</title>
		<link>http://translit.com.ua/uk/miya-arison-group-specifikacii/</link>
		<comments>http://translit.com.ua/uk/miya-arison-group-specifikacii/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Feb 2010 18:33:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Технічний переклад]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://translit.com.ua/?p=282</guid>
		<description><![CDATA[Переклад технічної документації для компанії Miya Arison Group. Компанія Miya Arison Group займається виробництвом комплексних рішень для підвищення ефективності систем водопостачання у міських розподільчих мережах та управління втратами води. Мовна пара &#8211; англійська-російська.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Переклад технічної документації для компанії Miya Arison Group. Компанія Miya Arison Group займається виробництвом комплексних рішень для підвищення ефективності систем водопостачання у міських розподільчих мережах та управління втратами води. Мовна пара &#8211; англійська-російська.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://translit.com.ua/uk/miya-arison-group-specifikacii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
