Sequential interpreting at Viessmann company’s representatives meeting. Viessmann is one of the leading producers of heating equipment in the world. Subject: innovations of heating equipment, that uses the renewable energy sources – solar collectors, heating pumps, solid fuel boilers. Modifications of equipment, installation examples, practical application examples. Languages – German and Russian.

Translation of business documentation for InterContinental Hotels Group. Translation of marketing plan of InterContinental Kiev Hotel’s opening and translation of the annual bonus plan. Language pair – English-Russian.

There was new universal PC-interpreter for standard situations’ translation introduced. The application works with Russian-Spanish and Spanish-Russian language pairs.
The main function of Partner(R) Voice Translator application is the role of your interpreter in such standard situations as hotel registration, shopping, visiting of a bank etc.
Spanish-Russian-Spanish Pocket Voice Translator includes Russian-Spanish and Spanish-Russian phrase bank, made [...]

Translation is a service. When you ordering a service, you always have doubts about the quality of the end translation. Modern market of translations is very wide and you have many variants to choose. How to make correct choice and not to be disappointed?
The main disadvantage when choosing a company is the lack of interpreting [...]

Translation bureau’s work is often connected with certain problems, and one of them is a non-translation theory. During the theory development, the researchers supposed that activity of translation bureau’s interpreter can’t be a part of linguistic work. But why? Translation includes work with text in different languages. Such position was explained by the fact that [...]

Release of new Nexus One smartphone from Google took place on 5-th of January 2010. This interesting device, that is working on Android operation system, can play role of 6000 languages’  interpreter. As affirmed, the phone can process speech blocks that helps better analyse the interlocutor’s speech.
As Google representatives say, such technology opens great possibilities. [...]

New interactive project devoted to Ukrainian and Poland languages’ studying, was introduced in Ukraine and Poland. The project is connected with 2012 UEFA European Football Championship that will take place in Ukraine and Poland, that’s why the closest attention is paid to football events. Materials for Ukrainian and Poland standard phrases are represented with 25 [...]

ABBYY company released the new application for smartphones – FotoTranslate, that combines two key technologies: text recognition and words translation.
This innovation allows instantly receiving of exact translation of the text without manual entry. It is sufficient just to photograph word or phrase with your integrated phone camera and receive translation on display. At that you [...]

Fisrt site will function in a test mode at the end of March, all other registered names – at the end of the year. It won’t be possible to register domain with Putin or Medvedev last name, as many famous politicians’ last names are included into the “stop-list” at the request of the Presindent administration.
First [...]

“Rusophonia” prize for the best Russian-French translation was presented in France.  The jury that includes famous specialist in the history and philology of the Slavs and literary critics judged forty books of Russian authors, which were published by French typographies.
Prestige Bronze book was shared by edition of Andrew Bely’s poems in translation of Cristin Zeytunyan-Belous [...]